L’association Course Croisière EDHEC, soucieuse des droits des individus, notamment au regard des traitements automatisés et dans une volonté de transparence avec ses clients, a mis en place une politique reprenant l’ensemble de ces traitements, des finalités poursuivies par ces derniers ainsi que des moyens d’actions à la disposition des individus afin qu’ils puissent au mieux exercer leurs droits. Pour toute information complémentaire sur la protection des données personnelles, nous vous invitons à consulter le site: www.cnil.fr.
The General Data Protection Regulation (GDPR) governs the collection and processing of personal data by companies. This regulation aims to protect the privacy of users and the confidentiality of their data. At the Course Croisière EDHEC, we are committed to respecting the General Data Protection Regulation with regard to the collection and processing of your data from the site www.cce.fr.Edition du site
Le site cce.fr est édité par l’association Course Croisière EDHEC (ci-après « CCE »).
Adresse de l’association :
Course Croisière EDHEC
24 Av. Gustave Delory, 59100 Roubaix
Responsable de la publication :
SSP – Rémy T, Hadrien D & Lilie P
Hébergement du site
Le site cce.fr est hébergé par OVH avec l’adresse suivante :
https://cce.fr/
Propriété intellectuelle
Les textes, images, logos, chartes graphiques, sons, vidéos, animations, bases de données et tout autre élément reproduits sur le site cce.fr sont protégés par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle et sont la propriété exclusive de l’association CCE.
Toute reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielles ou intégrales des contenus ou éléments du site, par quelque procédé ou support que ce soit, sans autorisation écrite préalable de l’association CCE est strictement interdite et constitue un délit de contrefaçon.
Données personnelles
Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le site cce.fr a fait l’objet d’une déclaration auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).
L’association CCE collecte des informations personnelles uniquement pour le besoin de certains services proposés sur le site. Le caractère obligatoire ou facultatif des données est signalé lors de la collecte par un astérisque.
Les utilisateurs peuvent exercer leur droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données les concernant en s’adressant à l’association CCE.
Responsabilité
L’association CCE ne peut en aucun cas être tenue pour responsable des dommages directs ou indirects causés au matériel de l’utilisateur, lors de l’accès au site cce.fr, et résultant soit de l’utilisation d’un matériel ne répondant pas aux spécifications indiquées, soit de
What is a "cookie"?
A cookie is an electronic file deposited on a terminal (computer, tablet, smartphone, ...) and read, for example, when consulting a website, reading an email, installing or using a software or a mobile application, regardless of the type of terminal used.
When browsing this site, cookies from the company responsible for the site concerned and/or third-party companies may be deposited on your terminal.
The first time you browse this site, a banner explaining the use of cookies will appear. From then on, by continuing to browse, the client and/or prospect will be deemed to have been informed and to have accepted the use of the said "cookies". The consent given will be valid for a period of thirteen months.
The user has the possibility to personalise or deactivate the cookies from his browser settings.
All information collected will only be used to track the volume, type and pattern of traffic using this site, to develop the design and layout of the site and for other administrative and planning purposes and generally to improve the service we offer you.
For more information on the use, management and deletion of cookies for any type of browser, please consult the following link:
« https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser »
Your data is collected by the Course Croisière EDHEC association.
Personal data refers to any information concerning a natural person who is identified, directly or indirectly (data subject); an identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to a name, an identification number or one or more factors specific to his or her physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity.
The personal information that may be collected on the site is mainly used by the publisher for the management of relations with you, and if necessary for the processing of your orders.
In accordance with the General Data Protection Regulation 2016/679, you have a right of access, rectification, deletion, portability of data concerning you. You also have a right to limit and object to the processing of data concerning you.
In accordance with Article 40-1 of the French Data Protection Act, you also have the possibility of giving instructions concerning the conservation, deletion and communication of your personal data after your death.
You can exercise this right by contacting us at the following address: 24 Avenue Gustave Delory, 59057 Roubaix or by email at: sir@cce.fr
All requests must be accompanied by a photocopy of a valid identity document signed by the person making the request and must mention the address at which the publisher may contact the person making the request. A reply will be sent within one month of receipt of the request.
This one month period may be extended by two months if the complexity of the request and/or the number of requests so requires.
Users can also lodge a complaint with the CNIL on their website: www.cnil.fr
We recommend that you contact us first before filing a complaint with the CNIL, as we are at your disposal to resolve your problem.
The personal data collected from users is used to provide and improve the Platform's services and to maintain a secure environment. The legal basis for the processing is the execution of the contract between the user and the Platform. More specifically, the uses are as follows:
- Access and use of the Platform by the user.
-Management of the operation and optimisation of the Platform.
-Prevention and detection of fraud, malware and management of security incidents.
-Management of possible disputes with users.
The Platform retains your data for the time necessary to provide you with its services or support.To the extent reasonably necessary or required to satisfy legal or regulatory obligations, resolve disputes, prevent fraud and abuse, or enforce our terms and conditions, we may also retain some of your information as necessary, even after you have closed your account or we no longer need it to provide our services to you.
